February 20, 2011

postheadericon Tuunaa antiikkia tunteella / TLC for Your Antiques

Antiikkisia esineitä pitää mielestäni kunnioittaa. Joskus kuitenkin antiikkikin on voinut rapistua pilalle joko itsestään tai jonkun toimesta, jolloin pieni tuunaus sallittakoon.

Huusin kuvan perusteella pöydän, joka saapuessaan näytti pinnasta hieman erilaiselle kuin kuvassa. Pikkuisen muoto oli hauska sekä mitat juuri sopivat keittiön kulmaukseen, joten päätin ryhtyä helliin toimenpiteisiin.

Kauniina kesäpäivänä aloitimme tuunauksen maalla ulkoilmassa. Poistimme maalin lämmön avulla kaapien, sekä hioimme pinnan kevyesti. Maalin sävy "munakoiso" valittiin huolella, lopputulos hiveli silmää.

Pieni pöytä ilahduttaa päivittäin keittiössämme. Se on kierrätetty. Se näyttää yhä vanhalle ja aidolle. Sillä on tarina.







I bought small wooden table through internet. It was not exactly as I had imagined so it needed some TLC. In a beautiful summer day in the countryside we went outside to do a small makeover for her. We took off all surface and painted it with care.

The table was purchaed for our kitchen corner and it looks amazing there. It delights us everyday. It is recycled and it has a story.

0 comments:

Translate

Nina&Co.

Nina&Co.
Block log blog

Bloglovin'

Follow BLOCK log blog
BLOCK log blog. Powered by Blogger.