Showing posts with label huonekalut. Show all posts
Showing posts with label huonekalut. Show all posts
January 21, 2012

postheadericon Table Lamp Freshen Up DIY / Pöytälamppuraikastus








Table Lamp Freshen Up DIY

I wanted table lamps for my bed room but it seemed quite a challenge to find ones which would match enough for the existing vintage chandelier but not too much like a set. I also hoped to follow my ideology to use as much as possible vintage in decoration.

Finally last summer I found two golden table lamps with dusty shades from flea market. I bought those metallic lamps after a short consideration but left the shades. At home my bargain looked even better, but I noticed they needed to be finished with some minimalistic white shades to complete the look. Idea was to combine old with contemporary to get modern style.

It took surprisingly many months to find suitable white shades of correct size and style. After all I am really happy how energy saving light bulb, white shade and vintage frame go together. It's no less than perfect!





Pöytälamppuraikastus

Halusin makuuhuoneeseen pöytälamput, mutta vaikutti olevan vaikeaa löytää sellaiset, jotka sopisivat yhteen jo huoneessa olevaan vintage kattokruunuun, olematta liikaa samaan sarjaan kuuluvan oloinen. Tarkoituksena oli löytää vintagea suosivan sisustusideologiani mukaisesti lamput mielellään käytettynä.

Viimein viimekesänä löysin kirpparilta kaksi kultaista lamppua, joissa oli epäsiistit varjostimet. Hetken harkittuani ostin metalliset lampunjalat ilman varjostimia. Kotona olin entistä tyytyväisempi edullisiin löytöihini, mutta huomasin lamppujen kaipaavan minbimalistisia varjostimia, jotta niistä tulisi tyylikkäät. Ajatukseni oli siis yhdistää vanhaa ja nykyaikaista saadakseni modernin ilmeen.

Varjostinten löytymiseen meni yllättävän monta kuukautta, sillä niiden piti olla selkeän muotoiset ja oikean kokoiset. Palasten loksahdettua paikoilleen olen hyvin tyytyväinen energiansäästöpolttimon, valkoisen varjostimen ja vintage rungon kokonaisuuteen. Suorastaan täydellistä!


February 20, 2011

postheadericon Tuunaa antiikkia tunteella / TLC for Your Antiques

Antiikkisia esineitä pitää mielestäni kunnioittaa. Joskus kuitenkin antiikkikin on voinut rapistua pilalle joko itsestään tai jonkun toimesta, jolloin pieni tuunaus sallittakoon.

Huusin kuvan perusteella pöydän, joka saapuessaan näytti pinnasta hieman erilaiselle kuin kuvassa. Pikkuisen muoto oli hauska sekä mitat juuri sopivat keittiön kulmaukseen, joten päätin ryhtyä helliin toimenpiteisiin.

Kauniina kesäpäivänä aloitimme tuunauksen maalla ulkoilmassa. Poistimme maalin lämmön avulla kaapien, sekä hioimme pinnan kevyesti. Maalin sävy "munakoiso" valittiin huolella, lopputulos hiveli silmää.

Pieni pöytä ilahduttaa päivittäin keittiössämme. Se on kierrätetty. Se näyttää yhä vanhalle ja aidolle. Sillä on tarina.







I bought small wooden table through internet. It was not exactly as I had imagined so it needed some TLC. In a beautiful summer day in the countryside we went outside to do a small makeover for her. We took off all surface and painted it with care.

The table was purchaed for our kitchen corner and it looks amazing there. It delights us everyday. It is recycled and it has a story.

Translate

Nina&Co.

Nina&Co.
Block log blog

Bloglovin'

Follow BLOCK log blog
BLOCK log blog. Powered by Blogger.