February 5, 2012

postheadericon How to be cool in freezing winter?/ Kuinka olla tyylikäs jäätävässä talvessa?

Tampere today / Tampere tänään


How to be cool in freezing winter?



It has been cold in Finland. I mean really cold. With tens of Celcius degrees minus and wind in blowing like mad, it is difficult to find many woolen jumpers to fit under your winter coat.

Fortunately winter is really beautiful season. I mean really beautiful as you can see from the pics we have taken in Helsinki, Tampere and Tuusula recently.

My answer for the topic about dressing up stylish when it is -30 degrees out there is, sorry, it is impossible. Believe me, I have tried with differend kind of layers, winter hats, woolen scarfs and mittens.

I have to just put on the hood and be incognito (but relatively warm headed).

Snow blanket in Tuusula/ Tuusulan hanget

Ice on the sea in Helsinki/ Jäätä meressä Helsingissä

The Helsinki Cathedral/ Helsingin tuomiokirkon lumiset portaat

 Just do it in freezing winter/ Rohkeasti jäätävään talveen


Kuinka olla tyylikäs jäätävässä talvessa?



Suomessa on ollut lähipäivinä kylmää. Siis todella jäätävää. Kymmeniä asteita miinusta, plus se luihin ja ytimiin imeytyvä viima. On ollut haastavaa löytää tarpeeksi lämpimiä villapaitoja, jotka myös sopivat takin alle.

Onneksi talvi on kuitenkin tosi kaunis vuodenaika. Siis todella kaunis, kuten kuvista näkyy. Ne on napattu lähiaikana Tuusulassa, Helsingissä ja Tampereella.

Vastauksena otsikon kysymykseen tyylikkyydestä jäätävässä talvessa vastaukseni on ikävä kyllä, että älä unta näe, se on mahdotonta. Olen kyllä yrittänyt monia tylikkyyden tapoja kerrospukeutumisen, talvihattujen, villakaulaliinojen ja käsineiden yhdistelmillä. Mutta ei.

Olen ratkaissut tämän vetämällä hupun syvälle päähäni ja painamalla tuntemattomana, mutta suhteellisen lämminpäisenä, kylmyydessä.




0 comments:

Translate

Nina&Co.

Nina&Co.
Block log blog

Bloglovin'

Follow BLOCK log blog
BLOCK log blog. Powered by Blogger.